Сопроводительное письмо
поясняло, что автор сего труда, Луиджи Серафини, создал энциклопедию
воображаемого мира по примеру средневековых научных кодексов: каждая
страница детально изображает определенный объект, действие или явление;
аннотации написаны на выдуманном языке.
Само слово «SERAPHINIANUS» расшифровывается как «Strange and
Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish
Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist
Luigi Serafini», то есть, «Странные и необычные представления животных,
растений и адских воплощений из глубин сознания
натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини».
Первая часть сего труда посвящена флоре, фауне, физике и механике.
Вторая – обычным и важным людям, архитектуре, письму, еде и одежде,
играм и развлечениям. Таким образом, Codex Seraphinianus является
полноценной энциклопедией вымышленного мира, который мог бы
существовать, существует или будет существовать где-то во Вселенной.
Codex поделён на 11 глав в свою очередь поделённых на 2 секции: первая
о мире природы, вторая о человеке. Иллюстрации зачастую являются
сюрреалистичными пародиями на вещи из реального мира: кровоточащие
фрукты; занимающаяся сексом пара превращающаяся в крокодила; и т. д.
Некоторые иллюстрации легко распознаются, например карты и лица людей.
Практически все рисунки ярко раскрашены и богаты деталями.
Известный итальянский журналист Итало Кальвино был в восторге: «Кодекс»
– один из самых любопытных примеров иллюстрированной книги. Читайте ее,
используя не привычный язык и традиционное восприятие. Нет иного
значения этой книги, нежели то, которым наделяет ее изобретательный
читатель».
magnet:?xt=urn:tree:tiger:2M6DHEBBNPWD2DAAMZDSEGJ7AV36MTXVVLJ5Z3I&xl=54173122&dn=Luigi.Serafini.-.Codex.Seraphinianus.pdf.rar